Перевезення з-за кордону в Україну

Репатріація померлих з Європи та інших країн до України — з повним супроводом документів і автомобільним маршрутом.

Подзвонити
Ритуальне перевезення з-за кордону в Україну

Якщо близька людина померла за кордоном, ми беремо на себе організацію повернення в Україну: від першої консультації до прибуття та передачі для подальшого поховання.

Працюємо з країнами Європи та іншими державами за запитом — автомобільним катафалком.

Оформлюємо дозвільні й митні документи, готуємо перевезення згідно з міжнародними вимогами. Маршрут узгоджуємо з урахуванням ситуації та побажань родини.

Пояснюємо кожен крок простою мовою — щоб рідні не залишалися з організацією наодинці.

Що ми беремо на себе

Повний супровід репатріації в Україну — від підготовки до прибуття.

  • Консультація та план маршруту до України
  • Оформлення дозвільних і митних документів
  • Гігієнічна обробка, обмивання, одягання та косметика тіла
  • За потреби — бальзамування, реставрація тіла чи обличчя
  • Отримання дозволу на вивіз тіла через кордон
  • Автомобільне перевезення сучасним катафалком
  • Організація похорону в Україні після приїзду
  • Супровід родини на кожному етапі

Серед частих напрямків — і будь-яка інша країна Європи за запитом.

Польща Німеччина Італія Чехія Словаччина Угорщина + інші країни Європи

Окремі напрямки

Детальніше про часті маршрути. Зателефонуйте, якщо потрібна інша країна.

Наш автопарк

Сучасні катафалки та комфортабельні автомобілі для спокійного перевезення — з досвідченими водіями.

Катафалки ETERNA — Mercedes-Benz Vito для ритуальних перевезень
Катафалк ETERNA з написом ритуального агентства
Катафалк ETERNA — вигляд ззаду та збоку
Автопарк ETERNA — катафалки перед офісом

Документи для перевезення з-за кордону

Точний перелік залежить від країни відправлення та обставин. Нижче — типові документи. Зателефонуйте — перевіримо деталі саме для вашого випадку.

  • Свідоцтво про смерть Офіційний документ, виданий компетентними органами країни, де сталася смерть.
  • Медичні довідки Підтвердження причини смерті та можливість транспортування за санітарними правилами.
  • Дозвіл на вивіз / транзит Дозвіл компетентних органів країни відправлення (і транзиту, якщо потрібно) на перевезення через кордон.
  • Документ консульства України Погодження Посольства чи Консульства України в країні відправлення — за вимогами маршруту.
  • Переклади та засвідчення Нотаріальні переклади; за потреби — апостиль або інше засвідчення документів.
  • Документи родини та місця поховання Паспортні дані організатора, доручення, підтвердження місця поховання в Україні — за ситуацією.

Основні етапи співпраці

01

Консультація

Звʼяжіться з нами, опишіть ситуацію. Узгоджуємо всі деталі та обсяг робіт.

02

Вартість

Узгоджуємо вартість після того, як зрозумілі деталі.

03

Документи

Збираємо пакет документів і готуємось до виїзду.

04

Перевезення

Репатріація та передача родині для подальшого поховання.

05

Прощання

За потреби допомагаємо з організацією поховання або кремації.

З чого складається ціна репатріації

У кошторисі зазвичай є такі обовʼязкові статті. Конкретні суми називаємо після консультації.

  • Зберігання в морзі: у багатьох країнах Європи оплачується за добу — тому швидше оформлені документи часто зменшують цю статтю.
  • Підготовка тіла: санітарна обробка, одягання; за потреби — бальзамування чи реставрація.
  • Труна з цинковим вкладишем: для міжнародного маршруту потрібна герметична труна.
  • Оформлення документів: свідоцтво про смерть, медичні довідки, дозволи, консульський супровід і нотаріальні переклади — за правилами країн маршруту.
  • Транспортування спеціалізованим катафалком за узгодженим автомобільним маршрутом.
  • Перевезення по Україні: доставка від кордону до міста поховання.
  • За бажанням: подальше прощання в Україні, ритуальні атрибути, супровід родини. Вартість розраховується окремо.

Страхування та зменшення витрат

Іноді частину витрат може покрити страховка. Ми допомагаємо зібрати й оформити документи для страхової компанії — щоб ви не платили зайвого там, де є законна можливість зменшити витрати.

Швидка заявка

Розрахувати вартість

Залиште контакти та коротко опишіть ситуацію — передзвонимо та назвемо орієнтовну вартість.

Терміни

Терміни узгоджуємо після консультації — вони залежать від документів, готовності до виїзду та умов на маршруті.

Часті запитання

Короткі відповіді. Деталі залежать від країни — уточнимо на дзвінку.

Людина померла за кордоном. Що робити?

Спочатку зверніться до місцевих служб і зафіксуйте факт смерті. Потім зателефонуйте нам — пояснимо, які документи потрібні в цій країні, і візьмемо організацію перевезення в Україну на себе.

Чи можна самостійно перевезти тіло або прах з-за кордону в Україну?

Самостійне перевезення тіла звичайним легковим авто зазвичай не відповідає вимогам. Потрібні дозволи, спеціальна підготовка й ліцензований транспорт. Прах (урну) також перевозять за спеціальними правилами. Звертайтесь, підкажемо, що саме потрібно.

Скільки коштує транспортування тіла / праху з-за кордону в Україну?

Фіксованої ціни немає: вартість залежить від країни, маршруту, документів і обсягу підготовки. Орієнтовну суму називаємо після консультації з урахуванням індивідуальних обставин. Якщо є страховка — допоможемо з документами для відшкодування вартості.

Скільки часу займає весь процес?

Терміни узгоджуємо після консультації. Вони залежать від готовності документів, дозволів і умов на маршруті. Пояснимо реалістичний порядок дій без обіцянок «на око».

Чи можна перевезти тіло померлого з-за кордону в Україну в умовах військового стану?

Так, репатріація можлива з урахуванням актуальних правил перетину кордону. Узгоджуємо маршрут і документи згідно з поточними вимогами — деталі підтвердимо на консультації.

Що потрібно знати про репатріацію з-за кордону?

Потрібен пакет документів країни відправлення та погодження для вʼїзду в Україну, спеціальна підготовка тіла й катафалк. Перелік залежить від конкретної країни — ми беремо організацію на себе і пояснюємо кожен крок.

Ми поруч

Зателефонуйте з будь-якої країни — пояснимо, з чого почати, і візьмемо організацію на себе.

Звʼязатися